提到“不”的英语表达,大家一定会想到no和not。
它们的确是否定句的标配,不过,难道缺了它们就无法说“不”了吗?
今天,咱们就“叛逆”一回,抛弃no和not,表达否定毫无压力!
首先,很多词根就可以表达否定意义,此处列举几个如下:
im: im + mortal(终有一死的)= immortal(不朽的), im + possible(可能的)=impossible (不可能的)
The soul of the hero is immortal.
英雄的灵魂不朽。
The mission is impossible.
这项任务是不可能完成的。
a/an: a + septic(染病菌的)= aseptic(无菌的),an + archy(to rule)=anarchy(无政府状态)
The patient needs to live in the aseptic environment.
病人需要在无菌环境中生活。
Some African countries were in anarchy.
一些非洲国家处于无政府状态。
un: un + friend=unfriend(v,删好友),un + follow=unfollow(v,取关)
I unfriend my dad from the WeChat after a quarrel with him.
和爸爸吵了一架后,我从微信里把他删了。
I have to unfollow this movie star under the pressure of my mom. 在妈妈的压力下,我只得取关了这个影星。
dis: dis + courage(勇气)= discourage(使…丧失信心),dis + approve(批准)=disapprove(不同意)
This failure discourages me.
这次失败令我信心全无。
The president disapproved the reform.
总统反对改革。
less: thank + less=thankless(不知感恩的),worth+ less=worthless(无价值的)
Nobody will help the thankless guy.
没人会帮助这个不知感恩的家伙。
His nonsense is worthless.
他的胡言乱语毫无价值。
除了词根,我们还可以利用一整个词语,而且很多这样的词汇本身并没什么否定意味哦!
before
I’ll see your death before that happens.
那绝不会发生。(是一种口气较重的说法)
He would die before yielding(原型为yield,意为“屈服”).
他宁死不屈。
above/beyond
This question is beyond/above me.
这个问题我不懂。
The ancient vase is beyond/above price.
这个古董花瓶是无价之宝。
My excitement is beyond words.
我的激动无以言表。
The landscape here is beyond compare.
这里的风景无与伦比。
He is above himself.
他自命不凡。
Your request is beyond my power.
你的请求我办不到。
The beggar is beyond help.
这乞丐没救了。
有些小词合成的词组,也可以表示否定意思。
out of
The car is out of control.
车子失控了。
She has been out of emotion after the death of her husband.
丈夫死后,她失去了理智。
more than
Your temper is more than I can bear.
我受不了你的脾气。
anything/anywhere + but
The road is anything but safe.
这条路一点都不安全。
注意,使用anything/anywhere + but表示否定时,强调的是“不”的程度,即“一点都不”,“绝不”。
相较而言,not表示单纯的否定,而no可以具有一定的感情色彩,这里用以下例句做个辨析:
He is anything but a teacher.
他绝不会是个老师。(强调“绝对不会”)
He is not a teacher.
他不是个老师。(单纯否定)
He is no teacher!
他算哪门子的老师啊!(带有轻蔑语气)
if anything(表示“不值一提”)
If anything I can say.
如果非要说点什么的话。(表示“没什么可说的了”)
He is, if anything, a little taller than me.
他不过就比我高一丢丢罢了。
know better than(明知不该做某事)
You know better than that.
你明知不该那样做。
You should know better than to play in such a dangerous place.
你应当知道的,不能在这么危险的地方玩耍。
随着本次分享的结束,大家对否定表达也有了更多了解吧?
平时也要把握机会,多加练习,negation is anything but a trouble!
趁热打铁小练习
The low exam scores______my classmates.
A.encourage
B.discourage
扫我告诉你答案